据说“SuperNature”这场录制时间在去年年底，昨晚看的时候发现有一个段子很好地呼应了几月后奥斯卡颁奖典礼上WillSmith震惊世界的那一巴掌。而KareemAbdul-Jabbar在三月底就此发表的一篇评论可能也受到了这场单口的影响，我将会尝试对这篇评论进行翻译。首先来看一下Ricky的这个段子（多图预警）：Ricky这个段子与下面这篇文章的一个关键的相似之处就在于，在“要不要为弱势群体少数群体发声”这个问题上，都给出了相同的、乍一听会认为是反常识的答案：不要，或者至少不要第一时间为ta们发声。且讨论语境都是那么地一致当ta们被喜剧冒犯时。二者提醒我们需要警惕的是，“义愤填膺”者可能是出于满足自己的道德需求而行仗义之举，而这种不由分说的“保护”则无形中将弱势群体少数群体置于一个缺乏幽默感、无能于为自身辩护的危险境地。分割线威尔史密斯做了一件非常，非常坏的事（WillSmithDidaBad,BadThing)作者KareemAbdul-Jabbar翻译丁杭叶扇在克里斯洛克（ChrisRock）脸上的那一巴掌同时也击向了男性、女性、娱乐产业，和黑人群体。当威尔史密斯径直冲上（s